Carnet de Voyage: Malaga (et alentours), part. 3

Nous voilà pour la dernière partie de mon périple en Andalousie (oui, enfin!)

Hier je vous parlais de Mijas, aujourd’hui on parle de choses sérieuses.

Malaga

Les bonnes adresses resto ne sont pas ce qui manque à Malaga.

Je ne peux pas vous les donner toutes parce qu’on en aurait pour des heures mais je vous donne celles où on est allé cette fois.

Mami Beach

Le meilleur chirringuito de la plage à mon avis! Les sardines sont parfaitement grillées, les tomates à l’ail sont juteuses à souhait, j’adore!

Je vous recommande leur dessert, le Cuaja de Queso, une merveille!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Ma fille a vu la mer pour la première fois et elle a eu l’air de trouver ça pas mal.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Casa de Botes

Toujours vers la plage, ce resto ne paie pas de mine vu de l’extérieur, mais une fois qu’on y rentre, on découvre leur terrasse avec une vue magnifique sur le port et ça c’est cool!

Leur spécialités sont les plats de arroz (riz) en sauce et la paella donc si vous cherchez une bonne paella, allez y, n’hésitez pas, tout est délicieux là bas!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Casa Aranda

On a pas pu y allé mais je suis obligée d’en parler. Meilleure Churreria de Malaga, toujours bondée, ambiance d’enfer. Il faut absolument y passer s’y vous êtes à Malaga!

casa-arandaphoto prise ici

Bon.

Parlons bien, parlons shopping.

Bimba y Lola

escaparate BIMBA & LOLA

On y trouve toujours quelque chose, que ce soit un sac, un porte clé ou un petit haut.

Ce n’est pas la boutique où je fais une razzia mais où je prend un seul très beau truc.

15361-60776

15314-58920

15548-63168

15349-60764

& Other Stories

Alors là, c’est ma découverte de l’année!

J’avais vaguement entendu parler de cette marque du groupe H&M qui est la gamme entre H&M et Cos, mais sans trop y prêter attention.

Et puis ils ont ouvert une boutique à Malaga, fin 2014.

_laga_su_segunda_tienda_en_espana_5091_620x

Et c’est là où j’ai définitivement ruiné toute chance de me réconcilier avec mon banquier.

stories-copenhagen-beauty-lars-k.-engelaar-0_0x440

TH-15-51-MI-21_5_301101

TH-15-46-MI-03_5_301101

J’ai littéralement dévalisé le magasin. Pour vous dire, ma maman a du me passer une valise plus grande pour le retour et j’ai du laisser des affaires de ma fille derrière moi (#mèreindigne)(oui bon ça va, c’était des affaires qui n’étaient plus à sa taille)

Par contre, je ne pense pas que je commanderais sur leur boutique en ligne parce qu’il faut vraiment essayer les fringues pour se rendre compte. En tout cas pour moi hein!

La prochaine fois, je prévois le coup et j’y vais avec une valise quasi vide.

Tiger

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

J’adoooooooore cette boutique!

Il y a plein de petits trucs marrants et mignons!

Alors certes, c’est une boutique danoise mais comme ça n’existe pas vers chez moi, j’en profite quand je suis là bas, surtout que les prix sont vraiment très très bas. D’ailleurs j’y ai trouvé plein de petits cadeaux mignons pour mes demoiselles d’honneur!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Zara/Zara Home

Je ne vais pas vous présenter Zara, c’est bon on connaît toutes.

Mais comme c’est moins cher là bas, je fais toujours un petit (ou gros, ça dépend) passage par là.

J’ai acheté 3 plaids tout doux chez Zara Home que je ne peux pas vous montré parce que je les ai laissé chez ma maman qui doit me les ramener quand elle vient (oui c’est à ce point là)

Pull and Bear

Pour celles qui ne connaissent pas, Pull and Bear est la gamme en dessous de Zara. Idem, je profite des prix un peu moins cher pour faire le plein.

5470300500_2_5_1

9583315670_2_1_1

9559353501_2_1_1

Massimo Dutti

La gamme juste au dessus de Zara qui fait de très jolis choses. Cette année je n’ai rien trouvé dans les fringues mais les accessoire m’ont bien fait craqué et je me suis donc acheté ces superbes lunettes de soleil et une maxi écharpe trop belle.

6378825701_1_1_17

5637408803_1_1_17

6401517405_2_1_17

On arrête les dégâts ou pas?

Allez on arrête.

Pour se donner bonne conscience, on va passer aux visites à faire!

Honnêtement, on a pas énormément visité cette fois ci parce qu’on y allait surtout pour se retrouver en famille donc pas le temps pour les excursions.

Mais je vais quand même vous parler des quelques endroit que je connais déjà.

Le théâtre romain

Dans le centre de la ville, au pied de l’Alcazaba (qui vaut également le coup d’oeil), se trouve le théâtre romain de Malaga (où des spectacles y sont toujours donnés d’ailleurs) qui fut découvert en 1951 pendant la construction d’un jardin à l’entrée d’une Maison de la culture.

Moi ça me botte toujours de voir des vestiges du passé. Ça m’émeut de me dire que ce que je vois là, des gens le voyaient il y a super longtemps, qu’il s’est passé plein de chose à cet endroit, important ou non, peu importe. Je ne sais pas, je trouve ça assez ouf.

teatro-romano-malagaPhoto prise ici

Il y a d’autres sites archéologiques de l’époque romaine que je n’ai pas encore visité mais il y en a un où je compte bien allé la prochaine fois, ce sont les bains romains de la Hedionda. Si vous y êtes déjà allés, donnez moi des feedback!

Le Château de Gibralfaro

Là où vous aurez une superbe vue sur tout Malaga et où se trouve le puit phénicien et les bains. Creusé dans la roche, le puit d’Airon est profond de 40 mètres.

chateau-gibralfaro

Photo prise ici

Le marché de Malaga

Tous les matins (sauf le dimanche je crois) jusqu’à 14h, vous avez l’impressionnant marché de Malaga.

Tout le monde crie, les poissonniers vident les boquerones à toute vitesse, les stands de légumes sont colorés et super bien rangés, c’est génial! On a envie de faire les courses du coup!

Le marché on y est passé, trop tentant!

IMG_8227

IMG_8228

vista-genaralPhoto prise ici

La ville

Dans la généralité, Malaga est superbe ville à visiter avec son port toujours animé,

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

IMG

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

son superbe parc où foisonne la végétation,

IMG 5

IMG w

IMG 7Anciennes photos

Les illuminations de Noël 

Les illuminations de Noël de Malaga comptent parmi les plus belles d’Espagne et tous les ans, à cette période, l’une des principales inquiétudes des habitants et des visiteurs est celle de découvrir la façon dont seront faites les lumières.

Cette année on a eu droit à un ciel étoilé sur la Calle Larios absolument sublime.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Il y a des fanfares, des animations, des concerts, des clowns qui font des figurines en ballon, on ne sait plus où regarder tellement il y a de l’ambiance!

Mia ouvrait des grands yeux et souriait à tout le monde, ravie. Elle a adoré les belles lumières!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Voilà, c’est fini pour cette série d’article sur mes petites vacances!

J’espère que ça vous a plu et que vous aurez l’occasion de faire un tour à Malaga!

Je suis toujours un peu malade (et c’est pas beau à voir) alors je ne ferais probablement pas d’article de look tout de suite mais je serais quand même là hein!

bisou bisou ❤

 

 

 

 

Carnet de Voyage: Malaga (et alentours), part. 1

Background-Explora-Malaga-ayuntamientoPhoto prise ici

Me voilà de retour de mon petit séjour à Malaga! Avec une grippe carabinée, le retour à la réalité est dur. Très dur…

J’ai tenté de ramener le soleil avec moi mais je ne dois pas avoir la bonne technique parce que c’est pas tout à fait ça vers chez moi…

Si je n’ai pas ramené le soleil, j’ai ramené pas mal de photos (comment ça   vous auriez préféré le soleil??) et je viens donc partager mes bonnes adresses shopping (ouiiiiiiii), bouffe (beaucoup beaucoup de bouffe)(j’ai pris 2 kilos pour vous dire)(je ne regrette rien) et promenade sympa (entre les moments de shopping et de dégustation de plats, on a eu un peu le temps de visiter aussi) avec vous.

(Par une fausse manie, j’ai perdu quelques photos et j’ai donc récupéré des images sur le net pour quelques unes pour que vous voyez quand même le truc, je l’indique en bas de la photo si c’est le cas)(#laloose)

Et je reviendrais vous parler un peu plus en détails de mes craquages shoppinguesques (plus la petite surprise dont je vous avais parlé plus tôt) dès que je me serais débarrasser de ma grippe.

Pour ne pas faire d’article trop long, je vous le fais en plusieurs articles. Sinon vous allez fuir en courant…

C’est parti!! Wouhouuuuu

Alhaurin de la Torre

Alors oui, pour être tout à fait exact, mes parents n’habitent pas à Malaga mais à Alhaurin de la Torre, un petit village à 20 minutes de Malaga, juste à côté de Alhaurin Grande.

Du coup, c’est parfait, on est juste à côté de la ville et en même temps, quand on rentre le soir, on est au calme.

Surtout qu’il y’a des resto de malade par là, il faut le préciser.

À Alhaurin de la Torre, il y a El Toro, un petit resto où ne viennent que les locaux, en terrasse (en plein mois de Décembre c’est quand même cool).

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Si vous avez l’occasion d’y aller, demander les Gambas con Patatas qui ne sont pas sur la carte mais qui sont une TUERIE!! L’entrecôte à la plancha est à tomber également.

IMG_8141

Alhaurin El Grande

À Alhaurin El Grande, le bled juste à côté, vous avez le fameux restaurant Casa Paco.

Pas beaucoup de locaux là bas (sauf le 25 Décembre où tout le monde vient y manger en famille et là on voit des grandes tablées qui reste jusqu’à 18h et les serveurs courent partout) car les prix sont plutôt chers pour l’Espagne (mais ça reste une misère par rapport à Genève).

Là on y va pour les fruits de mer et les poissons qu’on vous présente avec le hameçon encore dans leurs joues et on vous cuit celui qu’on vous a montré et que vous avez choisi. Plus frais tu meurs.

Je vous conseille les coquinas (avec du citron vert c’est encore meilleur), les boquerones en vinagre et les calamaritos fritos, et, s’ils en ont, le mérou (trop bon!!).

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Il y aussi La Sardina, une espèce de brasserie où la TV est toujours allumée avec le son super fort. Là par contre, que des locaux (qui parlent super fort aussi donc au final on remarque même pas la TV). La serveuse est adorable et la cuisine est délicieuse (leur sauce Aïoli… OMG!!).

546f210cac66afab8075c1f3d151fa64-12Photo prise ici

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Bien sûr, comme toujours, tout est « para compartir » (pour partager).

Je trouve que ça rend les plats encore meilleurs et le repas plus convivial (et ça se rapproche de la façon de manger des japonais où on a plein de petit plats et tout le monde se sert).

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Fuengirola

On a fait un petit tour à Fuengirola qui se trouve à 30 km de Malaga, mais très rapide.

Je n’ai pas eu énormément le temps de visiter mais de ce que j’ai vu, ça doit être blindé de touriste l’été.

Ce n’est pas vraiment ma tasse de thé mais par contre il y a une place super sympa, je crois que c’était la calle Alemania. On s’est arrêté à un café très mignon, le Bubba Bar. La place était très animées, une super ambiance! J’ai vraiment aimé!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Mon Coeur qui prend la pause…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Marbella

Alors Marbella, pour tout vous dire, je n’aime pas beaucoup.

C’est ultra bling bling, même les boutiques sont bling bling et franchement, je ne comprend pas tout le foin qu’on en fait.

MAIS!

Mais il y a une churreria où on fait les meilleurs churros que j’ai jamais mangé et on y va rien que pour ça.

La churreria Ramon, sur la place des orangers.

Les churros sont légers, je ne sais pas comment c’est possible, et on pourrait en manger des tonnes!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Voilà, je m’arrête là pour aujourd’hui surtout que je suis au bord de m’effondrer et dans le prochain article je vous parlerai de Mijas et Malaga (et là on parle de shopping!!!)

Bisou les loutes!